The Sandman explique la scène du dîner de John Dee mieux que les bandes dessinées
Les changements entre The Sandman de Netflix et l’original expliquent mieux la scène du restaurant de John que les bandes dessinées. La série fournit plus de contexte à l’épisode effrayant « 24/7 », rendant l’épisode et la saison plus serrés et plus cohérents sans nuire aux éléments d’horreur de l’épisode. De plus, la version de Netflix fait également de John un personnage plus fort tout en utilisant l’épisode du dîner pour développer davantage Morpheus.
Lorsque The Sandman de Netflix change le motif de John pour son évasion et ses actions ultérieures dans le restaurant, d’un pouvoir et d’un amusement sadique à un d’honnêteté et de suppression de mensonges, cela le fait se sentir plus ancré et intéressant en tant que méchant. Cela est particulièrement vrai compte tenu de ce qui est arrivé à John Dee dans la saison 1. Lorsque le pouvoir de Dream lui est rendu et qu’il renvoie simplement John dormir dans sa cellule, il n’y a aucune conséquence pour les vies que John a terminées dans le restaurant – son expérience est détournée dans qu’il commence son histoire emprisonné et qu’il s’y termine également. Ce manque de justice pour ceux qui ont été torturés et tués par sa main, surtout juste après avoir vu les victimes du dîner, est déconcertant alors que les motivations de John n’étaient qu’un amusement personnel. Le dîner devenant un examen de la vérité et des mensonges par une personne profondément troublée au lieu d’un voyage de pouvoir, son retour facile au sommeil est beaucoup plus agréable au goût. De plus, la prise de conscience de John du lien de Dream avec son passé et de l’amertume qu’il nourrit envers les mensonges de sa famille et leur rôle dans la maladie du sommeil de 1916 rend son amalgame de rêves, d’histoires et de mensonges plus convaincant, donnant à sa vérité vendetta un rôle plus fort. dans The Sandman saison 1.
Au-delà de la plus grande profondeur des motivations de John dans The Sandman de Netflix, son conflit avec les rêves, les mensonges et l’honnêteté donne également plus de poids au thème de la série sur la nécessité des rêves. En permettant à Dream de montrer ce que John perçoit comme des mensonges comme les espoirs et les rêves des autres, The Sandman souligne davantage l’humanité de ses personnages et une réfutation plus forte de la violence graphique que John inflige que les bandes dessinées. La perspective de Dream sur les rêves de l’humanité permet également aux téléspectateurs d’avoir une meilleure vision de son personnage, d’autant plus qu’il réfléchit aux conséquences de son absence, aux pouvoirs de Dream en tant qu’infini et à son rôle dans l’univers.
